Соуз русских писателей восточного Крыма

 
   
 

На главную страницу

Жанр:перевод  отзывов - 0  просмотров - 1245  5 марта 2012

Два стихотворения Эйно Лейно




Наваждение
Я иду через лес по тропинке,
Лето стынет в вечерней заре,
И томятся в груди моей пылкой
Мои песни о юной поре:
как когда-то увидел я в роще,
что сбегает с пригорка волной -
дева волосы в речке полощет
в серебристой воде под луной...
И поведать об этом не смею,
И не в силах хранить тот секрет -
я по лесу кукушкой рассеял
той нежданной любви первоцвет.

В печали
Вешнее утро в тенистой округе
зв'онно лесной канителью,
зяблик с ветвей к неприметной подруге
льётся любовной свирелью.
Но не поет эта славная птица
там, где сижу я в печали,
где моей юности светлые лица
тризну по мне отмечают.


 

Отзывы
Здесь никто ничего не писал
 
   
   
  Наши телефоны: +7(36562)3-79-96, +7978-712-84-59